легкий - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

легкий - vertaling naar russisch

МИТРОПОЛИТ ХАРЬКОВСКИЙ И БОГОДУХОВСКИЙ
Легкий; Онуфрий (Легкий); Олег Владимирович Лёгкий; Олег Владимирович Легкий; Лёгкий, Олег Владимирович; Легкий, Олег Владимирович; Лёгкий Олег Владимирович; Легкий Олег Владимирович
  • 130px
  • 210px
  • 210px

легкий         
1) ( по весу и т. п. ) léger
легкая ноша - fardeau non pesant
легкий завтрак - collation
легкая ткань - tissu léger
2) ( ловкий, быстрый ) léger; leste ( проворный )
легкая походка - démarche aisée
3) ( несерьезный, легкомысленный ) léger, facile
легкие нравы - mœurs légères
женщина легкого поведения - femme de mœurs légères; femme facile
см.: легкое отношение
4) ( нетрудный ) facile
легкая задача - problème facile
легкая музыка - musique légère
легкая победа - victoire facile
это легко - c'est facile
5) воен. léger
легкая кавалерия, артиллерия - cavalerie, artillerie légère
легкий танк - char léger
легкая атлетика - athlétisme m
легкая промышленность - industrie légère
легкий ветерок - vent léger, petit vent, zéphir m
легкий день - journée peu remplie
легкий сон - sommeil léger
легкий стиль, слог - style facile ( или coulant)
легкий характер - caractère facile ( или accommodant)
легкое чтение - lecture facile
легок на подъем разг. - prompt à agir ( или à se décider)
легок на помине разг. - прибл. quand on parle du soleil on en voit les raons; quand on parle du loup on en voit la queue
с легким сердцем - d'un cœur léger; de gaieté de cœur
у него легкая рука - c'est un vrai porte-bonheur
легкий танк         
  • Renault FT-17]] — первый в мире серийный лёгкий танк
  • M3/M5 «Стюарт»]] — самый массовый лёгкий танк [[США]]
  • ''Лёгкий танк'' [[Т-50]] [[АБТВ]] [[РККА]]
ОДИН ИЗ ТИПОВ ПО МАССЕ ТАНКА
Легкий танк; Лёгкие танки; Легкие танки
char léger
легкий корпус         
  • [[Бой у деревни Лесная]].
Летучий корпус; Легкий корпус
( подводной лодки ) coque extérieure

Definitie

ЛЕГКИЙ
1. лишенный грузности.
Легкие шаги. Легкая фигура (стройная). Легкая походка (быстрая, бесшумная и плавная).
2. не суровый, не строгий.
Легкое наказание. Легко (нареч.) отделаться.
3. поверхностный, несерьезный, легкомысленный, не глубокий.
Легкие нравы. Легкое отношение к жизни.
4. исполняемый, достигаемый, преодолеваемый без большого труда, усилий.
Легкая задача, работа. Легкая победа. Легкая дорога.
5. незначительная по весу, не отягощающий.
Легкая ноша. Легкая ткань. Л. завтрак.
6. без тяжелого вооружения, подвижный.
Легкая кавалерия. Легкие танки. легкой промышленности).
7. О болезненных, физиологических состояниях: не опасный, не серьезный.
Легкие роды. Болезнь протекает в легкой форме.
8. небольшой (по силе, крепости); малозаметный.
Л. ветерок. Легкое вино. Легкое прикосновение (мягкое, осторожное). Легкая усмешка.
9. не напряженный, не затруднительный.
Легкое дыхание. Л. сон. Легко (нареч.) дышится. Легко (в знач. сказ.) на сердце у кого-н. (спокоен, ничем не огорчен).
10. уживчивый, покладистый.
Л. человек. Л. характер.

Wikipedia

Онуфрий (Лёгкий)

Митрополи́т Ону́фрий (в миру Олег Влади́мирович Лёгкий; 27 марта 1970, город Ходоров, Жидачовский район, Львовская область, Украинская ССР) — епископ Украинской православной церкви, митрополит Харьковский и Богодуховский.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor легкий
1. - Это легкий, не спорю, легкий способ обратить на себя внимание.
2. Один, другой, совсем нетвердый, прозрачно-легкий, легкий шаг, и острая собачья морда – нырнула внутрь вполупотьмах.
3. Коллектив такой веселый, легкий, хулиганствующий.
4. Денек выдался теплый, легкий ветерок подгонял яхту.
5. "Актай" изготавливался как дешевый легкий вертолет.